Português 
English
Español
Como se hace
1 – Consultar información sobre una obra
En primer lugar, dirígete a la pestaña “Obras” dentro de la sección “Catálogo” para seleccionar una obra. Luego selecciona o busca el nombre de la obra en el campo de búsqueda, y haz clic en él para abrir más información,
01- Ir a la pestaña “Obras” en la sección “Catálogo”
2 – Haz clic en la pestaña “Fonogramas”
En la información de la obra, haz clic en “Fonogramas” y después en el botón “Añadir“.
02 – Abre la sección Fonogramas
3 – Selecciona la grabación correcta
El sistema listará automáticamente las sugerencias de grabaciones disponibles para esta obra. Si no aparece ninguna, escribe el nombre de la obra en el campo indicado para buscar. Haz clic en la grabación correcta para asociarla con la obra.
03- Selecciona la grabación correspondiente
4 – Confirmar la inclusión de la grabación asociada a la obra
Haz clic en el “check box” para confirmar la coincidencia.
04 – Confirmar la correspondencia de la grabación
5 – Repetir la operación para todas las grabaciones relacionadas.
Repetir la acción para todos los fonogramas relacionados con esta obra. Aparecerá un icono de grabación junto al título de la obra indicando que la obra tiene grabaciones asociadas. El número delante de la sección “Fonogramas” indicará el número de grabaciones asociadas.
05 – Repetir la acción para todos los fonogramas relacionados.
¿Tienes alguna pregunta sobre derechos o sobre cómo utilizar nuestro sistema? ¡Contacta con nosotros!
Você precisa fazer login para comentar.